ติ้ว
тиу`
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Cratoxylum วงศ์ Guttiferae เช่น ติ้วเกลี้ยง [ C. cochinchinense (Lour.) Blume], ขี้ติ้ว หรือ ติ้วใบเลื่อม ก็เรียก.
2.
น.
ไม้ซี่แบน ๆ ชิ้นเล็ก ๆ มักทำด้วยไม้ไผ่ ยาวประมาณ ๑-๒ คืบ ใช้สำหรับเป็นคะแนน เช่น ปักติ้ว นับติ้ว ถ้าส่วนปลายมีเครื่องหมายหรือตัวเลขกำกับไว้ ใช้สำหรับเสี่ยงทาย เช่น สั่นติ้วเซียมซี หรือสำหรับใช้แทนสลาก เช่น เอาติ้วไปขึ้นของ.
(จ.).
3.
ว.
ตึงเกินไป, แน่นเกินไป, เช่น รัดติ้ว คับติ้ว
4.
สั้นกว่าปรกติ เช่น สาแหรกติ้ว
5.
รวดเร็ว เช่น พัดลมหมุนติ้ว.