ตามเพรง
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
ตามแบบอย่างที่เคยทำมาแต่เก่าก่อน.
(нареч.) Согласно тому, как это делалось с давних времён; по старинному обычаю.
Перевод слова
1.
ADV
ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้
as one's fate may be
การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่น