ทองแดง - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ทองแดง
тхо̄нг-дэ̄нг

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 334

Русский перевод

1.

хим. медь

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ธาตุลำดับที่ ๒๙ สัญลักษณ์ Cu เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีแดง หลอมละลายที่ ๑๐๘๓ °ซ. เนื้ออ่อนบุให้เป็นแผ่นบางและรีดเป็นเส้นลวดได้ง่าย เป็นตัวนำความร้อนและไฟฟ้าได้ดี.

(сущ.) Элемент № 29, символ Cu; твёрдый металл красного цвета; температура плавления 1083 °C; достаточно мягкий, чтобы раскатываться в тонкие листы и вытягиваться в проволоку; хороший проводник тепла и электричества.

(อ. copper).

От англ. copper.

2.

ดูใน ทอง ๑.

См. статью ทอง (1) (предметы из латуни, также называемые ทอง).

3.
น.

ชื่อจิ้งหรีดชนิด Teleogryllus mitratus (Burmeister) ในวงศ์ Gryllidae ตัวยาวประมาณ ๓ เซนติเมตร โดยทั่วไปสีนํ้าตาลทั้งตัว โดยเฉพาะด้านล่างของหัว อก ท้อง และขา ส่วนทางด้านหลังสีนํ้าตาลอมแดง.

(сущ.) Название вида сверчка Teleogryllus mitratus (Burmeister) семейства Gryllidae; длина тела около 3 см; окраска в целом коричневая; нижняя сторона головы, груди, брюшка и ног однородно-коричневая; спинная сторона - красновато-коричневая.

4.
น.

สำเนียงของคนภาคใต้ที่พูดภาษากลางเพี้ยนไปจากสำเนียงมาตรฐาน.

(сущ.) Акцент жителей Южного Таиланда при разговоре на центральнотайском языке, отклоняющийся от нормативного произношения.

5.
น.

ปาก

คนหรือสัตว์เพศผู้ที่มีอัณฑะเพียงลูกเดียว.

(сущ.) Человек или самец животного, имеющий только одно яичко; монорхид.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ทองแดง (TERRA (mineral),MATERIA,METAL,SCIENTIA (chem, phys),SYMBOL,ECONO,ASEAN) n.
  • copper 
2.
ทองแดง adj.
  •  
3.
ทองแดง (ENTOMO) n.
  • Gryllus testaceus

Перевод слова

1.
N

ชื่อจิ้งหรีดชนิด Gryllus testaceus ในวงศ์ Gryllidae ตัวยาวประมาณ 2.8 เซนติเมตร อกกว้างประมาณ 8 มิลลิเมตร โดยทั่วไปสีน้ำตาลทั้งตัว โดยเฉพาะด้านล่างของหัว อก ท้อง และขา ส่วนทางด้านหลังสีน้ำตาลปนแดง ลายปีกเป็นเส้นสีน้ำตาลยาวเกือบตลอด

a species of cricket

Quick info

Классификатор
กรัม, ตัว