ทึ้ง
тхынгˇ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 349
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นโดยแรง เช่น ทึ้งผม, แย่งกัน เช่น แร้งทึ้งศพ ทึ้งสมบัติของชาติ.
(гл.) Пытаться силой оторвать что-либо липкое или крепко прикреплённое, например, дёргать за волосы; вырывать или захватывать в борьбе, например, стервятники терзают труп, делят национальное имущество.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ทึ้ง
v.
- pull out
- yank at
- yank out
Перевод слова
1.
V
พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
pull
2.
V
pull
แฟนรุมทึ้งดาราคนโปรดจนเสื้อผ้าขาดวิ่น