ทื่อ
тхы̄`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 349
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
ไม่คม (ใช้แก่ของแบน ๆ ที่มีคมแต่ไม่คม) เช่น มีดทื่อ
2.
ไม่เฉียบแหลม เช่น ปัญญาทื่อ
3.
ไม่มีลับลมคมใน เช่น พูดทื่อ ๆ
4.
นิ่งเฉยอยู่ไม่กระดุกกระดิกเหมือนสิ่งไม่มีชีวิต เช่น แข็งทื่อ, ซื่อ ก็ว่า.
5.
ก.
รี่เข้าใส่โดยไม่ระมัดระวัง เช่น ทื่อเข้าใส่.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ทื่อ
(RID)
adj.
- dull-witted : obtuse
- blunt
Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)
- stiff
Позиция:(V)
Определение: อาการที่กระดิก หรือเขยื้อนได้ด้วยความยากลำบาก
Синоним(ы): แข็งทื่อ
go straight inПозиция:(V)
Синоним(ы): รี่เข้าใส่ ปรี่เข้าใส่