เทียบ
тхӣап`
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
เอามาให้ใกล้ ชิด หรือติดกัน เช่น จอดเรือเทียบท่า เอาเรือเล็กเข้าเทียบเรือใหญ่ รถไฟเข้าเทียบชานชาลา, เปรียบ เช่น เอาผ้า ๒ ชิ้นมาเทียบสีกัน
2.
จัด, แต่ง, เช่น เทียบสำรับ
3.
ชิมอาหารหรือยาโดยเจ้าพนักงานก่อนที่จะถวายพระมหากษัตริย์เพื่อป้องกันสิ่งที่เป็นพิษ ในคำว่า เทียบเครื่อง เทียบพระโอสถ.
4.
น.
ชุดยาจีน เช่น ยาเทียบหนึ่ง ยา ๒ เทียบ.
(จ. เถียบ ว่า ขนานยา).