เทียมหน้าเทียมตา (тхӣам-хаˆ-на̄`-тхӣам-та̄) — значение и произношение | RianThai

เทียมหน้าเทียมตา

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

เทียบเท่ากัน, เท่าเทียมกัน, เช่น เขาพยายามสร้างฐานะจนเทียมหน้าเทียมตาญาติพี่น้อง, เทียมบ่าเทียมไหล่ หรือ เสมอบ่าเสมอไหล่ ก็ว่า.

(прил.) Равный по положению или статусу; наравне, например: Он старался создать себе положение, чтобы быть наравне с родственниками. Также выражается как "плечом к плечу" или "на одном уровне".