ธัญ
тхан
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 360
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
ทัน
แบบ
รุ่งเรือง, มั่งมี, มีโชค, ดี, เลิศ, เช่น ธัญลักษณ์ ว่า มีลักษณะดี.
Процветающий; богатый; счастливый; добрый; превосходный; напр. ธัญลักษณ์ - "наделённый благоприятными признаками".
(ป. ธญฺ; ส. ธนฺย).
Из пали ธญฺ (dhañña); санскрит ธนฺย (dhanya).
2.
น.
ทัน, ทันยะ-
ข้าวเปลือก.
Неочищенный рис; рис в шелухе; зерно.
(ป. ธญฺ; ส. ธานฺย).
Из пали ธญฺ (dhañña); санскрит ธานฺย (dhānya).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ธัญ
(RID)
n.
- grain
2.
ธัญ
(RID)
adj.
- wealthy
- fortunate
3.
ธัญ
(RID)
adj.
- good
Перевод слова
1.
ADJ
wealthy
(บาลี, สันสกฤต)
2.
N
grain
(บาลี, สันสกฤต)
3.
ADJ
good
(บาลี, สันสกฤต)
4.
ADJ
fortunate
(บาลี, สันสกฤต)