บอก (бо̄кˆ) — значение и произношение | RianThai

บอก

бɔ̄кˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ปล้องไม้ไผ่มีข้อขังข้างก้นสำหรับใส่นํ้าเป็นต้น, มักใช้ว่า กระบอก.

2.
ก.

พูดให้รู้, เล่าให้ฟัง, เช่น บอกกันต่อ ๆ มา บอกอาการให้หมอฟัง

3.

บ่งให้รู้ เช่น สัญญาณบอกเหตุร้าย อีกาบอกข่าว

4.

แนะนำ เช่น บอกให้ทำอย่างนั้นอย่างนี้, สอน เช่น อย่าบอกหนังสือสังฆราช

5.

รายงาน เช่น ใบบอก.