ปลา
Romanization scheme
Перевод на русский
Русский перевод
рыба
Значения слова в тайском толковом словаре
ปฺลา
ชื่อสัตว์น้ำเลือดเย็นมีกระดูกสันหลัง ร่างกายแบ่งเป็นส่วนหัว ลำตัว และหาง หายใจด้วยเหงือกยกเว้นปลาปอด มีครีบใช้ช่วยในการเคลื่อนไหวและทรงตัว บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มี รูปร่างลักษณะ ขนาด และพฤติกรรมแตกต่างกันมากมาย กินทั้งพืชและสัตว์ พบในแหล่งนํ้าทั่วไป.
Название для холоднокровных водных позвоночных, тело которых разделено на голову, туловище и хвост; дышат жабрами, за исключением двоякодышащих рыб. Имеют плавники для передвижения и поддержания равновесия. У некоторых видов есть чешуя, у других нет. Форма, размер и поведение сильно различаются. Питаются как растениями, так и животными, встречаются во всех водоёмах.
ชื่องูน้ำหลายชนิดในสกุล Enhydris และ Homalopsis วงศ์ Colubridae กินปลา เช่น สายรุ้ง [ E. enhydris (Schneider)] ปากกว้าง [ H. buccata (Linn.)].
Название для нескольких видов водяных змей из родов Enhydris и Homalopsis, семейство Colubridae, питающихся рыбой, например, радужная водяная змея (E. enhydris (Schneider)) и широкоротая водяная змея (H. buccata (Linn.)).
Перевод слова в тайско-английском словаре
- fish
Перевод слова
ชื่อสัตว์เลือดเย็น มีกระดูกสันหลัง ร่างกายแบ่งเป็นส่วนหัว ลำตัว และหาง ส่วนใหญ่หายใจทางเหงือก มีครีบใช้ช่วยในการเคลื่อนไหว บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มี รูปร่างลักษณะ ขนาด และพฤติกรรมแตกต่างกันมากมาย พบทั้งในทะเล และแหล่งน้ำจืด
fish
ชาวประมงออกหาปลากันตั้งแต่เช้ามืด และจะพากันกลับมาในอีกวันรุ่งขึ้น