ปอด - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ปอด
по̄тˆ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 444

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

สรีร

อวัยวะทำหน้าที่เกี่ยวกับการหายใจอยู่ภายในร่างกายของคนหรือสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังเป็นส่วนมาก

(сущ.) Орган, обеспечивающий дыхание, расположенный внутри тела человека или большинства позвоночных животных; лёгкое (лёгкие).

2.

ตัวสกาที่ข้ามเขตไปไม่ได้.

В игре สกา (традиционная тайская настольная игра) - фигура, которая не может пересечь границу и выйти на территорию противника.

3.
ว.

สรีร

กลัวจนไม่กล้าทำอะไร.

(прил.) Настолько напуганный, что ни на что не решается; трусливый. (разг.)

4.
น.

ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Sphenoclea zeylanica Gaertn. ในวงศ์ Sphenocleaceae ขึ้นตามที่ลุ่มนํ้าขัง ลำต้นอ่อน ดอกสีเขียว ๆ ขาว ๆ ใช้เป็นผักและทำยาได้ เรียก ผักปอด, ผักปุ่มปลา ก็เรียก.

(сущ.) Травянистое растение Sphenoclea zeylanica Gaertn. (сем. Sphenocleaceae), произрастающее на затопленных низинах; стебли мягкие, цветки зеленовато-белые; употребляется в пищу как овощ и в лечебных целях; также называется ผักปอด и ผักปุ่มปลา.

5.
ว.

ลักษณะก้นที่สอบและแฟบ เรียกว่า ก้นปอด, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น มะม่วงก้นปอด.

(прил.) Характеристика основания или донышка, суженного и плоского, - ก้นปอด; в переносном смысле применяется к другим предметам схожей формы, напр. มะม่วงก้นปอด (манго с суженным плоским основанием).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ปอด ((Covid-19),MEDIC (anato)) n.
  • lung 
2.
ปอด (MEDIC) adj.
  • pulmonary
3.
ปอด (RID) adj.
  • scared 
  • afraid 

Перевод слова

1.
V

ใจไม่สู้ดี ชักจะหวาดๆ

be scared

หากถึงขั้นฟ้องคดี ชาวบ้านหลายคนก็ปอดขึ้นมา

Quick info

Классификатор
ข้าง