ยักเยื้อง
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 587
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
เลี่ยงไป, ไม่ตรงไปตรงมา, เช่น ถามเรื่องหนึ่ง แต่พูดยักเยื้องไปตอบอีกเรื่องหนึ่ง, ดัดแปลง เช่น ทำยักเยื้อง, เยื้องยัก ก็ว่า.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ยักเยื้อง
(RID)
v.
- change
- shift
2.
ยักเยื้อง
v.
- be evasive
Перевод слова
1.
V
change
กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป
2.
V
change
กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป
3.
V
evade
หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น