ละเอียดลออ
лаˇ-ӣатˆ-лаˇ-о̄
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
ถี่ถ้วน, รอบคอบ, เช่น ตรวจบัญชีอย่างละเอียดลออ ดูแลข้าวของอย่างละเอียดลออ ไม่ให้ตกเรี่ยเสียหาย.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ละเอียดลออ
adj.
- thorough
- scrupulous
- paying attention to details
- neat
- exhaustive
- careful
- meticulous
2.
ละเอียดลออ
adj.
- fair complexioned
- having a creamy complexion
- fair-skinned
Перевод слова
1.
ADJ
careful
แม่เป็นคนละเอียดลออในเรื่องต่างๆ เสมอ
2.
V
be careful
เขาละเอียดละออในการงานทุกเรื่องตั้งแต่ระดับล่างไปจนถึงระดับสูง
3.
ADV
scrupulously
ผู้รับจำนำพิจารณาดูแหวนอย่างละเอียดลออเป็นนานสองนาน