ลาม
ла̄м
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
แผ่ขยายต่อเนื่องออกไป เช่น ไฟลาม แผลลาม
(гл.) Распространяться или расширяться непрерывно, например: огонь распространяется, рана увеличивается.
2.
กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ตํ่าที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ.
Вести себя без уважения к социальному положению или статусу по отношению к кому-либо, если видно, что человек не возражает.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ลาม
(RID)
v.
- extend
- spread
- diffuse
- expand
2.
ลาม
(RID)
v.
- talk offensively
- be overfamiliar
- be offensive to
- take liberties with
- be rude
Перевод слова
1.
V
แผ่ขยายมากออกไปทุกที
spread
ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลีย