день, сутки

ระยะเวลา ๒๔ ชั่วโมง ตั้งแต่ยํ่ารุ่งถึงยํ่ารุ่ง หรือตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืน เช่น วันเฉลิมพระชนมพรรษาหยุดราชการ ๑ วัน, ระยะเวลา ๑๒ ชั่วโมง ตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ เรียกว่า กลางวัน, มักเรียกสั้น ๆ ว่า วัน, ระยะเวลา ๑๒ ชั่วโมง ตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง เรียกว่า กลางคืน, มักเรียกสั้น ๆ ว่า คืน, เช่น เขาไปสัมมนาที่พัทยา ๒ วัน ๑ คืน, ช่วงเวลากลางวัน เช่น เช้าขึ้นมาก็รีบไปทำงานทุกวัน

Промежуток времени в 24 часа - от рассвета до рассвета или от полуночи до полуночи (напр., в день королевского рождения объявляется выходной на 1 วัน); 12-часовой промежуток от рассвета до заката - กลางวัน "светлое время суток", сокращённо วัน; 12-часовой промежуток от заката до рассвета - กลางคืน "ночное время", сокращённо คืน (напр., он ездил на семинар в Паттайю на 2 дня и 1 ночь); также - дневная часть суток (напр., каждое утро он торопится на работу).

กฎ

ในทางคดีความ ในทางราชการ หรือทางธุรกิจการค้าและการอุตสาหกรรม วัน หมายความว่า เวลาทำการตามที่ได้กำหนดขึ้นโดยกฎหมาย คำสั่งศาล หรือระเบียบข้อบังคับ หรือเวลาทำการตามปรกติของกิจการนั้น แล้วแต่กรณี.

В юридическом, административном, торгово-промышленном контексте วัน (день) означает рабочее время, установленное законом, судебным решением или внутренними правилами, либо обычные часы работы данного учреждения - в зависимости от обстоятельств.

แมลงวัน.(ดู แมลงวัน ที่ แมลง).

Муха (насекомое). (См. แมลงวัน в статье แมลง.)

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู แมลงวัน

ป่าไม้, ดง, เช่น อัมพวัน คือ ป่ามะม่วง.

Лес, чаща; напр. อัมพวัน - роща манговых деревьев.

(ป. วน).

Из пали วน (vana), "лес".

• date 
• day 

• one 

ระยะเวลา 24 ชั่วโมง ตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืนถัดไป

day

ผู้นำฝ่ายค้านคาดว่าแต่ละวันแต่นี้ไปสถานการณ์จะรุนแรงกว่านี้