สนิท
саˆ-нитˆ
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
สะหฺนิด
อย่างใกล้ชิด, ชิดชอบ, เช่น เพื่อนสนิท คนสนิท เขาสนิทกันมาก, แนบชิด เช่น เข้าปากไม้ได้สนิท
(ป. สินิทฺธ ว่า เสน่หา, รักใคร่; ส. สฺนิคฺธ).
2.
กลมกล่อม, กลมกลืน, ในลักษณะที่เข้ากันได้ดีไม่มีอะไรบกพร่อง ซึ่งดูประหนึ่งว่าเป็นเนื้อเดียวหรือเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เช่น ประตูปิดสนิท สีเข้ากันสนิทเป็นเนื้อเดียวกัน ผนังห้องแต่ละด้านแม้จะทาสีต่างกันแต่สีก็เข้ากันได้สนิท
(ป. สินิทฺธ ว่า เสน่หา, รักใคร่; ส. สฺนิคฺธ).
3.
อย่างแท้จริง หรือทั้งหมดโดยไม่มีอะไรแทรกหรือเจือปน เช่น มะปรางหวานสนิท เชื่อสนิท ตีหน้าสนิท.
(ป. สินิทฺธ ว่า เสน่หา, รักใคร่; ส. สฺนิคฺธ).