หนาหู - значение слова в тайском словаре
หนาหู
на̄´-хӯ´

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

ได้ยินพูดกันมาก, บ่อย (ใช้แก่การได้ยิน), เช่น มีข่าวหนาหูว่าจะตัดถนนสายใหม่, บางทีก็ใช้ว่า หนาหูหนาตา โดยมี หนาตา เป็นคำสร้อย เช่น ได้ยินข่าวหนาหูหนาตาว่ารัฐบาลจะเลิกเก็บภาษีบางอย่าง.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
หนาหู X
  • persistent 
  • more and more 
  • frequently heard 
  • widespread 

Перевод слова

1.
ADV

ได้ยินได้ฟังกันมาก

as heard immensely

ข้าพเจ้าได้ยินคำสรรเสริญเยินยอท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์