หนู

зоол. мышь (mus)

ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายสกุล ในวงศ์ Muridae หัวอาจยาว หรือกลมและสั้น มีฟันแทะ ตีนคู่หน้าและคู่หลังมีข้างละ ๕ นิ้ว ไม่ซ่อนเล็บ หางยาวหรือสั้น มีอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและในถิ่นธรรมชาติ มีหลายชนิด เช่น หนูพุกใหญ่ [Bandicota indica (Bechstein)] หนูท้องขาว [Rattus rattus (Linn.)] บางชนิดเป็นพาหะนำโรค เช่น กาฬโรค โรคฉี่หนู.

Название нескольких родов млекопитающих из семейства Muridae. Голова может быть длинной или круглой и короткой, имеются грызущие зубы. На передних и задних лапах по пять пальцев, когти не втягиваются. Хвост может быть длинным или коротким. Широко распространены в домах и в природе. Существует много видов, например, большая бандикутовая крыса (Bandicota indica (Bechstein)), черная крыса (Rattus rattus (Linn.)). Некоторые виды являются переносчиками болезней, таких как чума и лептоспироз.

เล็ก (ใช้เฉพาะพรรณไม้บางอย่างที่มีพันธุ์เล็กหรือของบางอย่างชนิดเล็ก) เช่น กุหลาบหนู แตงหนู หม้อหนู.

Маленький (употребляется только для некоторых видов растений с мелкими сортами или для некоторых мелких предметов), например, миниатюрная роза, маленькая дыня, маленький горшок.

ปาก

สรรพนามบุรุษที่ ๑ ผู้น้อยใช้พูดกับผู้ใหญ่, สรรพนามบุรุษที่ ๒ ผู้ใหญ่ใช้เรียกผู้น้อย, คำสำหรับเรียกเด็ก มีความหมายไปในทางเอ็นดู เช่น หนูแดง หนูน้อย.

Личное местоимение первого лица, используемое младшими при обращении к старшим; личное местоимение второго лица, используемое старшими при обращении к младшим; слово для обращения к детям с оттенком ласки, например, 'Ну Дэнг', 'Маленький Ну'.

• mouse 
• rat 

• little one

• little one
• you (inf. - to a small child)
• I (for a small child)

• I (for a young girl)
• me 

ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มีฟันแทะ มีอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและถิ่นธรรมชาติ

rat

หนูเป็นสัตว์ที่เกือบไม่มีประโยชน์ต่อมนุษย์เลย