หนู
нӯ´
Romanization scheme
Русский перевод
1.
зоол. мышь (mus)
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายสกุล ในวงศ์ Muridae หัวอาจยาว หรือกลมและสั้น มีฟันแทะ ตีนคู่หน้าและคู่หลังมีข้างละ ๕ นิ้ว ไม่ซ่อนเล็บ หางยาวหรือสั้น มีอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและในถิ่นธรรมชาติ มีหลายชนิด เช่น หนูพุกใหญ่ [Bandicota indica (Bechstein)] หนูท้องขาว [Rattus rattus (Linn.)] บางชนิดเป็นพาหะนำโรค เช่น กาฬโรค โรคฉี่หนู.
2.
ว.
เล็ก (ใช้เฉพาะพรรณไม้บางอย่างที่มีพันธุ์เล็กหรือของบางอย่างชนิดเล็ก) เช่น กุหลาบหนู แตงหนู หม้อหนู.
3.
ปาก
สรรพนามบุรุษที่ ๑ ผู้น้อยใช้พูดกับผู้ใหญ่, สรรพนามบุรุษที่ ๒ ผู้ใหญ่ใช้เรียกผู้น้อย, คำสำหรับเรียกเด็ก มีความหมายไปในทางเอ็นดู เช่น หนูแดง หนูน้อย.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
หนู
(ZOOL,MAMMAL)
n.
- mouse
- rat
2.
หนู
n.
- little one
3.
หนู
pr.
- little one
- you (inf. - to a small child)
- I (for a small child)
4.
หนู
pr.
- I (for a young girl)
- me
Перевод слова
1.
N
ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มีฟันแทะ มีอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและถิ่นธรรมชาติ
rat
หนูเป็นสัตว์ที่เกือบไม่มีประโยชน์ต่อมนุษย์เลย