หน้านวล
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ทำด้วยแป้ง ไข่ขาว น้ำตาลทราย ใส่พิมพ์รูปคล้ายเรือแล้วอบ.
(сущ.) Вид кондитерского изделия из муки, яичного белка и сахарного песка, помещаемого в формочки в виде лодочки и запекаемого.
2.
ว.
มีสีหน้าผุดผ่องเป็นน้ำเป็นนวล, คนโบราณเชื่อว่า หญิงที่มีครรภ์ถ้ามีหน้านวลอยู่เสมอ แสดงว่า บุตรในครรภ์จะเป็นเพศหญิง.
(прил.) Имеющий сияющий, светлый цвет лица. По народному поверью, беременная женщина с неизменно лучезарным цветом лица носит девочку.
3.
4.
5.
6.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
หน้านวล
n.
- Dendrolobiam lanceolatum
2.
หน้านวล
(RID)
adj.
- radiant