เหล่า

เหฺล่า

พวก, ก๊ก, เช่น เหล่ามนุษย์ เหล่าสัตว์ เหล่าอันธพาล, กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน เช่น เหล่าทหารปืนใหญ่ เหล่าทหารราบ

(сущ.) Группа, фракция, например: группа людей, группа животных, группа хулиганов; также - военный персонал определённой специальности, например: артиллерийские войска, пехотные войска.

ที่ซึ่งเคยเพาะปลูกแล้วทิ้งให้ร้าง, (ถิ่น-พายัพ) ป่าละเมาะ.

Земля, ранее возделываемая, но затем заброшенная; (северный диалект) роща или небольшой лес.

เหฺล่า

ใช้ประกอบกับคำนามแสดงว่ามีจำนวนมาก เช่น คนเหล่านี้ ของเหล่านั้น.

(прил.) Употребляется с существительными для обозначения множества, например: эти люди, те вещи.

• set 
• number 
• species 
• team 
• collection 
• race 
• band 
• group 
• category 
• order 
• class 
• family 
• company 

• arm of national defense
• armed services
• corps 

set

ความเป็นสังคมส่วนมากแล้วประกอบด้วยชนหลายชั้น หลายกลุ่ม หลายเหล่า

กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน

(armed) services

วันนี้จะมีพิธีอำลาชีวิตนักเรียนนายร้อย ก่อนออกไปรับราชการในเหล่าทัพต่างๆ

group

เหล่าบรรดานักวิจัยที่นี่จะต้องปรับแต่งกระบวนการอย่างละเอียดถี่ถ้วน