อกจะแตก
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
อ.
คำพูดที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น อุ๊ย ! อกจะแตก, อกแตก ก็ว่า.
Восклицание, произносимое при испуге и т.п. (употребляется женщинами), например: "Ой! Грудь сейчас разорвётся". Также говорят "อกแตก".
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
อกจะแตก
(RID)
X
- Man alive!
- Oh my God!