อุปนิสัย - значение слова в тайском словаре
อุปนิสัย
упˆ-паˆ-ниˇ-сай´

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
น.

อุปะนิไส, อุบปะนิไส

ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน เช่น ก่อนที่พระพุทธเจ้าจะเสด็จไปเทศน์โปรดผู้ใดจะต้องทรงพิจารณาถึงอุปนิสัยของผู้นั้นก่อน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย เช่น นักเรียนคนนี้มีอุปนิสัยดี.

(ป. อุปนิสฺสย).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
อุปนิสัย (EDUC) n.
  • character 
  • disposition 
  • nature 
  • habit 

Перевод слова

1.
N

ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย

habit

ความซุกซนดื้อรั้นเอาแต่ใจตัวเองของเขาเป็นอุปนิสัยที่สะสมมาตั้งแต่เล็กจนกระทั่งเติบโตเป็นหนุ่ม