อ่าง (а̄нгˆ) — значение и произношение | RianThai

อ่าง

а̄нгˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ภาชนะสำหรับใส่น้ำเป็นต้น มักมีลักษณะกลม ปากผายก้นตื้น, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น อ่างอาบนํ้า.

(сущ.) Сосуд для воды или других жидкостей, обычно круглой формы с широким горлом и неглубоким дном; в переносном смысле - всё, что имеет похожую форму, например, ванна.

2.
ว.

อาการที่พูดไม่ใคร่ออกทันใจ คือกว่าจะพูดได้แต่ละคำต้องยํ้าคำต้นอยู่นานจึงพูดต่อไปได้ เป็นอาการประจำบางคน เรียกว่า เป็นอ่าง หรือ พูดติดอ่าง.

(прил.) Состояние, при котором человек с трудом говорит, долго повторяя начальную часть слова, прежде чем продолжить; постоянное речевое расстройство у некоторых людей, называемое 'быть анг' или 'заикание'.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
อ่าง (RID) adj.
  • stammering 
  • stuttering 
2.
อ่าง (RID) n.
  • basin 
  • bowl 
  • tub 
  • shallow bowl
  • sink 

Перевод слова

1.
N

ภาชนะที่ใหญ่เตี้ยและปากผาย, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น

basin

บรรดาพ่อค้าพยายามขายของออกมาในรูปของแถม เช่น ขายยาสีฟันแถมแก้ว ขายผงซักฟอกแถมอ่าง

Кратко

Классификатор
ใบ