Jobs and occupations in Thai
Interactive transcript
00:04
สวัสดีค่ะครูเอ๋
00:07
สวัสดีค่ะครูหญิง
00:09
สวัสดีค่ะนักเรียนทั้งแปดคนของเรา
00:15
สวัสดีค่ะนักเรียนทั้งแปดคนของครูหญิงแล้วก็ครูเอ๋ค่ะ
00:22
เรามีนักเรียนทั้งหมดยังอยู่ที่แปดคน
00:27
ใช่ค่ะแปดคนนะคะนะคะ
00:31
สวัสดีค่ะคุณแบ๊ด
00:35
ครูเอ๋คะ
00:37
วันนี้วันอะไร
00:39
วันนี้วันอะไรคะครูหญิงวันอาทิตย์
00:42
วันที่เท่าไหร่คะ
00:56
วันที่
00:57
สิบสามค่ะวันอาทิตย์วันที่สิบสามเดือนอะไรคะ
01:03
เดือนมีนาคมค่ะเดือนมีนาคม
01:08
ปีค.ส.เท่าไหร่คะ
01:11
ปีค.ส.
01:13
สองห้า
01:14
หกห้าค่ะ
01:16
ปีค.ส.สองห้า
01:18
หกห้าปีค.ส.เท่าไหร่คะ
01:23
ปีค.ส.
01:24
สองศูนย์สองสองค่ะ
01:28
ปีคศสองศูนย์สองสองนะคะ
01:32
แล้วตอนนี้เวลา
01:35
กี่โมงคะ
01:37
ตอนนี้เวลา
01:39
สิบโมง
01:42
สามสิบเจ็ด
01:43
นาทีค่ะ
01:45
เวลาสิบโมงสามสิบเจ็ดนาทีนะคะ
01:51
นักเรียนนอน
01:53
หรือตื่น
01:56
นักเรียนบางคนกำลัง
01:59
นักเรียนตื่นแล้วค่ะครูเอ๋ตื่นแล้วใช่ไหมคะ
02:03
ตื่นแล้วติดโมงเนี่ยครูเนี่ยตื่น
02:07
แต่คิดนักเรียนกำลัง
02:08
อยากจะนอนนักเรียนตื่นแล้วค่ะตื่นนะ
02:14
ตื่นนะคะ
02:17
โอเคค่ะครูหยิ่งคะ
02:19
นักเรียนของเราเหมือน
02:21
เหมือนเมื่อวาน
02:24
มีแปดคน
02:26
เมื่อวาน
02:27
ครูเอ๋กับ
02:29
ครูหญิงเนี่ยนะคะ
02:31
ก็พูด
02:33
ถามนักเรียนว่านักเรียนอะไร
02:36
คะแต่งงานแต่งงาน
02:41
นะคะ
02:43
แต่งงานหรือโสดนะคะ
Vocabulary
อาชีพ
occupation, career
noun
เป็น
to be
verb
ครู
teacher
noun
พ่อครัว
cook, chef
noun
พยาบาล
nurse
noun
หมอ
doctor
noun
นักบิน
pilot
noun
กัปตัน
captain (pilot)
noun
จิตรกร
painter, artist
noun
ตำรวจ
police officer
noun
ช่างเครื่อง
mechanic
noun
นักร้อง
singer
noun
โรงพยาบาล
hospital
noun
ทำงาน
to work
verb
ผม
I (male speaker)
pronoun
ฉัน
I (female speaker)
pronoun
พู่กัน
paintbrush
noun
นักบินอวกาศ
astronaut
noun
เครื่องบิน
airplane
noun
วันอาทิตย์
Sunday
noun
ก
No notes yet.
About the teachers
If you would like to take classes with these teachers, contact them using the contact information below.
Khruu Ae
Khruu Ying
Video summary
Teachers ครูหญิง and ครูเอ๋ ask each student's occupation — cook, nurse, pilot, doctor, businessman, painter, police officer, mechanic — and show how to state your own job with ผม/ฉัน เป็น... and ask where someone works. It opens with greetings, the date and time. Speech is slow and repetitive, suited to beginners.
Learning tip
Pause the video and repeat each phrase out loud. Imitation is one of the fastest ways to lock in natural Thai rhythm and tone.