หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น

(n.) A transparent hard mineral, such as gemstones; also refers to imitation objects with similar appearance, or a material made by melting white sand as the main component with alkaline substances such as sodium oxide or calcium oxide, resulting in a glass-like appearance.

เรียกภาชนะที่ทำด้วยแก้วสำหรับใส่นํ้ากินเป็นต้น ว่า ถ้วยแก้ว หรือเรียกสั้น ๆ ว่า แก้ว, เรียกภาชนะที่ทำด้วยแก้ว เช่น ชามแก้ว

Refers to a drinking vessel made of glass, such as a glass cup, or simply called 'kaew'; also refers to other glass containers, such as a glass bowl.

โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่เคารพนับถือยิ่ง ในคำว่า แก้วทั้ง ๓ อันหมายถึง พระรัตนตรัย, หรือใช้ประกอบคำนามให้หมายความว่าสิ่งนั้นมีค่ามาก เป็นที่รัก หรือดีเยี่ยม เช่น นางแก้ว ช้างแก้ว ม้าแก้ว ลูกแก้ว, หรือใช้เรียกของใสบางชนิด เช่น กระดาษแก้ว ผ้าแก้ว ข้าวเหนียวแก้ว.

Figuratively, refers to something highly revered, as in the phrase 'the Three Jewels' meaning the Triple Gem (Buddha, Dhamma, Sangha); or used as a modifier to indicate something precious, beloved, or excellent, e.g., 'Nang Kaew' (precious lady), 'Chang Kaew' (precious elephant), 'Ma Kaew' (precious horse), 'Luk Kaew' (precious child); or used to refer to certain transparent or delicate items, such as cellophane (kaew paper), organza (kaew fabric), or a type of sticky rice (kaew sticky rice).

ชื่อนกปากขอหลายชนิด ในวงศ์ Psittacidae ปากสีแดงหรือเหลือง จะงอยปากบนงอโค้งเป็นขอปลายแหลมขยับไปมาและขึ้นลงได้ จะงอยปากล่างขยับไปข้างหน้าและถอยมาข้างหลังได้ หัวค่อนข้างโต ลำตัวป้อม สีส่วนใหญ่ของลำตัวเป็นสีเขียวอมเหลือง อยู่ร่วมกันเป็นฝูง กินเมล็ดพืชและผลไม้ ในประเทศไทยมี ๗ ชนิด แต่ที่เรียกว่านกแก้วมี ๒ ชนิด ได้แก่ แก้วโม่ง [ Psittacula eupatria (Linn.)] ซึ่งเป็นนกแก้วขนาดใหญ่ที่สุดของไทย และแก้วหัวแพร ( P. roseata Biswas).

(n.) Name for several species of parakeets in the family Psittacidae, with red or yellow beaks; the upper mandible is curved and pointed, movable up and down, the lower mandible moves forward and backward; head relatively large, body stout, mostly greenish-yellow; live in flocks, eat seeds and fruits. In Thailand, there are 7 species, but 'nok kaew' refers to 2: the Alexandrine parakeet [Psittacula eupatria (Linn.)], the largest Thai parakeet, and the Blossom-headed parakeet (P. roseata Biswas).

ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิด ส่วนใหญ่อยู่ในวงศ์ Papilionidae และ Sphingidae ลำตัวอ่อนนุ่ม ยาว ๕-๖ เซนติเมตร ผิวลำตัวเรียบเป็นมัน มีสีต่าง ๆ กัน บางชนิดสีเขียว เขียวอมเหลือง และบางชนิดมีลายเป็นดวง ๆ บางชนิดปล่อยสารใสคล้ายแก้วเมื่อแห้งจะเห็นเป็นทาง เช่น หนอนแก้วส้ม ชนิด Papilio demoleus malayanusWallace, P. polytes romulus Cramer ในวงศ์ Papilionidae หนอนยี่โถ ชนิด Dephnis nerii (Linn.) ในวงศ์ Sphingidae.

(n.) Name for several species of butterfly larvae, mostly in the families Papilionidae and Sphingidae; soft-bodied, 5-6 cm long, smooth and shiny skin, various colors (some green, yellowish-green, some with spots), some secrete a clear substance that dries like glass, e.g., orange caterpillar (Papilio demoleus malayanus Wallace, P. polytes romulus Cramer, Papilionidae), oleander hawk moth caterpillar (Dephnis nerii (Linn.), Sphingidae).

ชื่อปลาทะเลพวกปลาจวดชนิด Otolithoides biauritus (Cantor) ในวงศ์ Sciaenidae ลำตัวยาวเรียว ปากเล็ก ทู่ ฟันเล็ก ครีบหางแหลม ก้านครีบก้นมีขนาดเล็ก เกล็ดในแนวเส้นข้างตัวขยายใหญ่และนูนเป็นสัน ลำตัวสีเทา ใกล้สันท้องมีสีเงินคล้ายปลาจวดชนิดอื่น ๆ ขนาดยาวได้ถึง ๑ เมตร, จวดลาก ก็เรียก.

(n.) Name for a marine fish of the croaker group, species Otolithoides biauritus (Cantor), family Sciaenidae; elongated body, small blunt mouth, small teeth, pointed tail fin, small anal fin rays, enlarged and raised lateral line scales, gray body with silvery color near the belly, similar to other croakers; can reach up to 1 meter in length. Also called 'juad lak'.

ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดกลางชนิด Murraya paniculata (L.) Jack ในวงศ์ Rutaceae ขึ้นตามป่าดิบ กิ่งก้านสีขาว ใบสีเขียวสดเป็นมัน ดอกสีขาว กลิ่นหอม เนื้อไม้แข็งใส เหนียว มีลาย ใช้ทำด้ามมีดและไม้ถือ.

(n.) Name for a shrub or medium-sized tree species Murraya paniculata (L.) Jack, family Rutaceae; grows in evergreen forests, branches white, leaves glossy green, flowers white and fragrant, wood hard, transparent, tough, with grain, used for knife handles and walking sticks.

ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indica L. นิยมกินดิบ ๆ หรือดอง.

A cultivar of mango (Mangifera indica L.), commonly eaten raw or pickled.

ส้มแก้ว. (ดู ส้ม ๑).

Som Kaew. (See Som 1.)

ต้นพิกุล. (ดู พิกุล).

Pikun tree. (See Pikun.)

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู พิกุล

• glass 
• tumbler 
• cup 

• glass 
• mica 
• crystal 

• parrot 

• Otolithoides biauritus 

• Chinese box tree
• orange jasmine
• Andaman satinwood
• cosmetic bark tree
• orange jessamine
• satin-wood
• Murraya paniculata

• [classif.: drinking glasses]

• fine 
• precious
• gem-like
• exquisite 

ชื่อนกปากงุ้มเป็นขอในวงศ์ Psittacidae ตัวสีเขียว ปากแดง อยู่รวมกันเป็นฝูง กินเมล็ดพืชและผลไม้ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น แก้วโม่ง (Psittacula eupatria) แก้วหัวแพร (P. roseata)

parrot

เขาสอนให้นกแก้วพูดคำว่าสวัสดี