คณะ - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
คณะ
khaH naH

Translation to Russian

Morev dictionary page: 134

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

คะนะ-

หมู่, พวก, (ซึ่งแยกมาจากส่วนใหญ่)

(n.) A group; a body (separated from the larger whole).

(ป., ส.).

From Pali (ป.) and Sanskrit (ส.) gaṇa.

2.

กลุ่มคนผู้ร่วมกันเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น คณะกรรมการ คณะสงฆ์ คณะนักท่องเที่ยว

A group of people joined together for a common purpose; e.g., a committee, the monastic order (sangha), a tour group.

(ป., ส.).

From Pali (ป.) and Sanskrit (ส.) gaṇa.

3.

หน่วยงานในมหาวิทยาลัยหรือสถาบันที่เทียบเท่าซึ่งรวมภาควิชาต่าง ๆ ที่จัดการเรียนการสอนวิชาในสายเดียวกัน เช่น คณะนิติศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์

A faculty or college within a university or equivalent institution, comprising departments that teach subjects in the same academic field; e.g., Faculty of Law, Faculty of Arts.

(ป., ส.).

from Pali and Sanskrit

4.

จำนวนคำที่กำหนดไว้ในการแต่งร้อยกรองแต่ละประเภท โดยแบ่งเป็นบท บาท และวรรค เช่น คณะของกลอนแปด ๑ บท มี ๒ บาท แต่ละบาทมี ๒ วรรค แต่ละวรรคมี ๖ ถึง ๙ คำ.

The prescribed metrical structure of a Thai verse form, organized into stanzas (บท), half-stanzas (บาท), and phrases (วรรค); e.g., the structure of กลอนแปด: 1 stanza has 2 half-stanzas, each half-stanza has 2 phrases, each phrase has 6–9 words.

(ป., ส.).

from Pali and Sanskrit

Word translation in Thai-English dictionary

1.
คณะ (ECONO) n.
  • body 
  • movement 
  • party 
  • gang 
  • board 
  • organization 
  • committee 
  • team 
  • contingent 
  • group 
  • troupe 
2.
คณะ (EDUC (univ)) n.
  • department 
  • college 
  • school 
  • branch of study
  • faculty 
3.
คณะ (RELIGIO (Buddha)) n.
  • monastery section

Word translation

1.
N

ภาควิชาหรือแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยที่รวมอยู่ในสายเดียวกัน

faculty

นิสิตจากแต่ละคณะกำลังเรียนวิธีการเขียนโปรแกรมขั้นพื้นฐาน

2.
N

กลุ่มคนผู้ร่วมกันเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง

group

ละครสัตว์คณะนี้มาจากโซเวียดเพื่อเปิดการแสดงที่ศูนย์วัฒนธรรม

Quick info

Classifier
คณะ