จอก - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
จอก
jaawkL

Translation to Russian

Morev dictionary page: 187

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ภาชนะเล็ก ๆ รูปอย่างขัน ถ้าใช้สำหรับตักนํ้าโดยลอยอยู่ในขันใหญ่เรียก จอกลอย, ถ้าใช้ใส่หมากในเชี่ยนหมากเรียก จอกหมาก

(n.) A small bowl-shaped vessel; when used as a floating scoop in a large basin, called จอกลอย (floating dipper); when used to hold betel nut in a betel tray, called จอกหมาก (betel cup).

2.

ภาชนะเล็ก ๆ รูปทรงกระบอก ใช้กินยา ดื่มเหล้า เป็นต้น

A small cylindrical vessel used for taking medicine, drinking liquor, and the like.

3.

ใช้เป็นลักษณนาม เช่น เหล้า ๓ จอก.

(classifier) Used to count small cupfuls, e.g., 'three shots of liquor.'

4.
น.

ชื่อไม้นํ้าชนิด Pistia stratiotes L. ในวงศ์ Araceae ลอยอยู่บนผิวนํ้า ลำต้นสั้น มีรากเป็นกลุ่มใหญ่ ใบเป็นแผ่นสีเขียวสดซ้อน ๆ กันเป็นกลุ่ม ยาว ๕-๑๐ เซนติเมตร.

(n.) Water lettuce, Pistia stratiotes L. (family Araceae); a free-floating aquatic plant with a short stem, a large root cluster, and fresh-green rosette-arranged leaves 5–10 cm long.

5.
น.

โบ

นกกระจอก.

(n.) Sparrow.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
จอก (RID) n.
  • drinking cup 
  • tumbler 
  • brass cup 
  • metal drinking cup 
2.
จอก ((THA),RID,BOTA,SPECIES,FLORA) n.
  • water salad
  • water-lettuce
  • Pistia stratiotes
3.
จอก (RID) n.
  • sparrow 

Word translation

1.
N

ภาชนะเล็กๆ รูปคล้ายขันสำหรับตักน้ำในขันใหญ่หรือใส่หมากในเชี่ยนหมาก

tumbler

ข้าพเจ้าขอคารวะท่านด้วยจอกเหล้าสาเกใบนี้

Quick info

Classifier
ใบ