ตก
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
พลัดลง, หล่นลง, เช่น ตกบันได ตกต้นไม้
ไหลลง, หยดลงมา, เช่น ฝนตก
ลดลง เช่น ฝีมือตก แรงตก พระอาทิตย์ตก
ล่วงเข้าเวลา เช่น ตกเย็น ตกดึก
เรียกสีที่ละลายออกหรือจางไปในเวลาซักหรือถูกแดดเป็นต้น ว่า สีตก
อยู่ในภาวะที่ไม่น่าพอใจ เช่น ตกทุกข์ ตกระกำลำบาก ตกยาก
มาถึง เช่น ของที่สั่งตกมาแล้ว
ออก เช่น คำสั่งตกแล้ว ตกลูก
ขาดหายไป เช่น เขียนหนังสือตก
ไม่ได้ขึ้นยานพาหนะเพราะไปไม่ทันหรือไม่มีค่าโดยสาร เช่น ตกรถ ตกเรือ
ลดลงตํ่า เป็นอาการแสดงว่ากลัว ยอมแพ้ หรือหมดกำลัง เป็นต้น เช่น คอตก หัวตก หางตก.
สำเร็จ เช่น แก้ตก ปลงตก คิดตก.
เอาเบ็ดเกี่ยวเหยื่อหย่อนลงไปให้ปลาหรือกุ้งกินแล้ววัดหรือสาวขึ้นมา เช่น ตกปลา ตกกุ้ง
เอาเงินหรือสิ่งของให้ไปก่อน แล้วคิดเอาเป็นพืชผลภายหลังตามแต่จะตกลงกัน.
Word translation in Thai-English dictionary
- drop
- fall off
- drop off
- fall
- tumble
- fall down
- abate
- diminish
- be down
- decline
- decrease
- reduce
- fade
- fall off
- drop off
- fail
- miss
- completed
- finished
- done
- accomplished
Word translation from another dictionary (might be different from the dictionary above)
- be crestfallen
Position:(V)
Definition: โดยปริยายหมายความว่า ลดลงต่ำ เป็นอาการแสดงว่า กลัว ยอมแพ้ หรือหมดกำลัง
Synonym(s): จ๋อย
make a success ofPosition:(V)
Synonym(s): สำเร็จ
missPosition:(V)
Definition: ไม่ได้ขึ้นยานพาหนะ เพราะไปไม่ทันหรือไม่มีค่าโดยสาร
Synonym(s): พลาด ไม่ทันเวลา
come toPosition:(V)
Synonym(s): มาถึง
fall intoPosition:(V)
missPosition:(V)
Synonym(s): ขาดหายไป
fallPosition:(V)
Antonym(s): สูงขึ้น
comePosition:(V)
fallPosition:(V)
Definition: ไหลลง, หยดลงมา
fall (on)Position:(V)
Definition: กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง
fish (with a hook and line)Position:(V)
Definition: เอาเบ็ดเกี่ยวเหยื่อหย่อนลงไปให้ปลาหรือกุ้งกิน แล้ววัดหรือสาวขึ้นมา