ถอย - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ถอย
thaawyR

Translation to Russian

Morev dictionary page: 319

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

เคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง เช่น เดินถอยหลัง, ขยับออกจากที่, เลื่อนที่, เช่น นั่งขวางบันไดอยู่ได้ ถอยออกไปหน่อย

To move or cause to move backward, e.g., to walk backwards; to shift away from a position, e.g., you are blocking the stairs - move aside a little.

2.

ลดลง เช่น พิษถอย กำลังถอย

To diminish, to subside; e.g., the venom subsides, strength wanes.

3.

เลิก, ไม่ทำต่อ, เช่น งานนี้หนักมาก ทำต่อไปไม่ไหวแล้วเห็นจะต้องถอย.

To give up, to cease; e.g., this work is too hard - I cannot continue, I suppose I must quit.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ถอย (RID) v.
  • withdraw 
  • retreat 
  • recede 
  • go back 
  • draw back 
2.
ถอย (RID) v.
  • weaken 
  • abate 
  • diminish 
  • decrease 
  • slacken 
  • relax 
  • let up 

Word translation

1.
V

decrease

ประชากรของปลาและสัตว์น้ำหน้าดินในอ่าวไทยลดน้อยถอยลงเป็นลำดับ

2.
V

เคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง

retreat

ทหารกะเหรี่ยงถอยไปตั้งมั่นนอกเขตประเทศไทย