ย้าย
yaaiH
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 593
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ก.
ทำให้เคลื่อนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เช่น ย้ายเก้าอี้ไปไว้มุมห้อง เขาโดนย้ายไปอยู่ชายแดน, เปลี่ยนไปสู่อีกที่หนึ่ง เช่น ย้ายบ้าน ย้ายห้องประชุม ย้ายสำมะโนครัว.
2.
ว.
อาการที่ร่างกายบางส่วนเคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะการเดินเป็นต้น เช่น เดินย้ายสะโพก.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ย้าย
(RID)
v.
- sway
- transfer
- switch
- move
- take away
- change
- shift
Word translation
1.
V
เปลี่ยนหรือสลับที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
move
ฉันขอย้ายโต๊ะทำงานไปติดกับหน้าต่าง จะได้มองเห็นบรรยากาศข้างนอกบ้าง
2.
V
เรียกอาการที่ร่างกายบางส่วนเช่น พุง เอว เคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะ
sway
นางระบำย้ายสะโพกซ้ายขวาไปตามจังหวะเพลงละติน