กรรแซง - значение слова в тайском словаре
กรรแซง

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
น.

กัน-

เลิก

เจ้าพนักงานทำหน้าที่แซงในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ, คู่กันกับ กรรแทรก คือ เจ้าพนักงานทำหน้าที่แทรกในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ. (ดู กันแซง ๑ ที่ กัน ๓).

Должностное лицо, отвечающее за 'блокировку' в королевской процессии на барках для защиты главнокомандующего; в паре с 'กรรแทรก' — должностное лицо, отвечающее за 'вставку' в процессии с той же целью. (См. กันแซง ๑ в статье กัน ๓)