กลีบ
клӣпˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 47
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
กฺลีบ
ส่วนของสิ่งเช่นดอกไม้ ผลไม้ที่เรียงชิดกันหรือซ้อนกัน เช่น กลีบดอก กลีบมะเฟือง กลีบกระเทียม, ใช้เรียกของอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น กลีบตา กลีบผ้า กลีบเมฆ
(сущ.) Часть чего-либо, например, цветка или плода, расположенная вплотную или слоями, например, лепесток, долька карамболы, зубчик чеснока; также употребляется для других предметов с похожей формой, например, складка века, складка ткани, слой облаков.
2.
ลักษณนามของสิ่งที่เป็นกลีบ เช่น กระเทียม ๒ กลีบ.
Счётное слово для предметов в форме «глиба», например, два зубчика чеснока.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กลีบ
(AGRO,RID,BOTA)
n.
- petal
2.
กลีบ
n.
- glove
- segment
- section
- fold
Перевод слова
1.
N
ส่วนของดอกไม้ที่เรียงหรือซ้อนกันเป็นชั้นๆ รอบเกสร โดยปกติเป็นแผ่นบางๆ
petal
สาวชาววังนำกลีบดอกไม้มาร้อยมาลัย