ไกลาส
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 93
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ไกฺรลาด, ไกลาด
ชื่อภูเขาในเทือกเขาหิมาลัย เชื่อว่าเป็นที่สถิตของพระอิศวรในศาสนาพราหมณ์.
(сущ.) [из санскр. 'Кайласа'] Название горы в Гималаях, считается обителью Шивы в брахманизме.
(ส. ไกลาส).
(санскрит)
2.
ว.
ไกฺรลาด, ไกลาด
สีขาวเหมือนเงินยวง.
(прил.) [из санскр. 'Кайласа'] Белого цвета, как серебро.
(ส. ไกลาส).
(санскрит)
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ไกลาส
(RID)
n. prop.
- Mount Kailasa (Shiva's mountain abode)