ขายหู
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 115
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ไม่ฟัง, ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง เช่น ดอกขายหูขายตา ดอกบนำพารู้ ขจรข่าวถึงท้าวผู้ พ่อไท้ทั้งสอง (ลอ).
(гл.) Не слушать; испытывать стыд после услышанного и не хотеть слушать, например, 'ขายหูขายตา' (стыдно слышать или видеть).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ขายหู
(RID)
v.
Перевод слова
1.
V
ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง
be unpleasant to hear
ฉันรู้สึกขายหูเหลือเกินที่ได้ยินใครๆ พูดถึงน้องในทางที่ไม่ดี