คร่า - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
คร่า
кхра̄`

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 139

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

คฺร่า

ฉุดลากไปอย่างไม่ปรานี เช่น ถ้าเจรจาถึง ๒ ครั้งไซ้ให้คร่ามือออกไปจากพระโรงแลให้ห้ามเฝ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, ท่านให้มาว่ากล่าวร้องฟ้องณะโรงสานตามกระบินเมืองอย่าให้ตีด่าฉุดคร่าเอาโดยกำลังเองศักอันเลย

2.

โดยปริยายหมายความว่า พรากเอาไป ในคำว่า คร่าชีวิต เช่น โรคไข้หวัดนกคร่าชีวิตคนไปเป็นจำนวนมาก.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
คร่า (RID) v.
  • bereave 
  • drag off 
  • drag away 
  • carry off by force 
  • take by force 
  • abduct 

Перевод слова

1.
V

bereave

ปัจจุบันโรคหัวใจเป็นโรคที่คร่าชีวิตคนไทยเป็นอันดับหนึ่ง