ซาก
са̄к`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 245
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ร่างของคนหรือสัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือพอเป็นเค้าให้รู้ว่าเคยเป็นอะไร, สิ่งก่อสร้างที่ปรักหักพังแล้วเหลือพอเป็นเค้าให้รู้ว่าเคยเป็นอะไร.
2.
น.
ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Erythrophleum succirubrum Gagnep. และชนิด E. teysmannii (Kurz) Craib ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นในป่าเบญจพรรณ เนื้อแข็งและหนัก ใช้เผาถ่านได้ดี ทุกส่วนมีพิษ กินตาย ชนิดแรกใบเกลี้ยง ชนิดหลังใบมีขน, อีสานเรียก ซาด หรือ พันซาด.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ซาก
(RID)
n.
- corpse
- remains
- dead body
- carcass
2.
ซาก
(RID)
n.
- remains
- ruins
3.
ซาก
(RID,BOTA)
n.
- Erythrophleum succirubrum
- Erythrophleum teysmannii
Перевод слова
1.
N
ร่างของคน, พืช, สัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า
carcass
นักโบราณคดีขุดพบซากไดโนเสาร์ที่จังหวัดขอนแก่น
2.
N
สิ่งก่อสร้างที่ปรักหักพังแล้วเหลือแต่เค้า
ruins
วัดในสมัยกรุงศรีอยุธยาถูกพม่าเผาจนเหลือแต่ซาก