ดัน
дан
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 258
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ทำให้เคลื่อนที่ออกจากตัว เช่น ดันประตูให้เปิด, ยันหรือค้ำไว้ เช่น ดันประตูไว้ไม่ให้เข้ามา
2.
ปาก
ใช้เป็นคำไม่สุภาพหมายถึงขืนทำ เช่น กางเกงคับยังดันสวมเข้าไปได้, ทำสิ่งที่ไม่น่าจะทำ เช่น ดันขึ้นไปอยู่บนยอดไม้.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ดัน
v.
- support
- shove
- push
- press
Перевод слова
1.
V
support
ผู้จัดการฝ่ายบุคคลดันให้ผู้ช่วยหัวหน้าฝ่ายการผลิตขึ้นเป็นหัวหน้าฝ่ายการผลิต
2.
V
ผลักเพื่อให้เคลื่อนไปด้วยกำลัง
push
พ่อดันกล่องกระดาษให้ไปข้างหน้า
3.
V
ทำในสิ่งที่ไม่น่าจะทำ
insist on
เธอดันใส่กางเกงขาสั้นเข้าไปในวัด