ตวัด - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ตวัด
таˆ-ватˆ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 283

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ตะหฺวัด

วัดให้ม้วนเข้ามาโดยเร็ว เช่น ตวัดผ้าที่ห้อยอยู่ขึ้นบ่า ตวัดชายกระเบน, แกว่งไม้หรือเชือกให้ปลายม้วนเข้ามา เช่น ตวัดแส้ ตวัดไม้เรียว, แลบออกมาแล้วม้วนเข้าไปโดยเร็ว เช่น จิ้งจกตวัดลิ้นกินยุง.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ตวัด v.
  • lash 
  • jerk 
  • whip 
  • whip back 

Перевод слова

1.
V

วัดให้ม้วนเข้ามาโดยเร็ว, โอบรัดเข้ามาโดยเร็ว

whip

เขาตวัดคันเบ็ดขึ้นอย่างแรงเมื่อปลาใหญ่งับเหยื่อเข้าไปในปาก