ถั่ว - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ถั่ว
тхӯаˆ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 320

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ชื่อพรรณไม้หลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Leguminosae ใช้ฝักหรือเมล็ดเป็นอาหาร เช่น ถั่วเขียว [ Vigna radiata (L.) R. Wilczek] ถั่วเหลืองหรือถั่วแระ [ Glycine max (L.) Merr.].

2.
น.

ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง ใช้ถ้วยครอบเบี้ย โดยมากใช้เบี้ยจั่น เมล็ดมะขาม หรือ เมล็ดละหุ่ง เป็นต้น แล้วแจงออกเป็นคะแนนทีละ ๔ ครั้งสุดท้ายถ้าเหลือ ๑ เรียกว่า ออกหน่วย ถ้าเหลือ ๒, ๓ เรียกว่า ออก ๒ ออก ๓ ถ้าเหลือ ๔ เรียกว่า ออกครบ มีประตูแทง ๔ ประตู คือ หน่วย สอง สาม และครบ ส่วนวิธีแทงได้นำวิธีแทงโปมาใช้ มี เหม็ง กั๊ก เลี่ยม อ๋อ ชั้ว ถ่อ และอา, โปกำ ก็เรียก.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ถั่ว (RID,BOTA,CULINA) n.
  • nut 
  • pea 
  • bean 
2.
ถั่ว (RID) n.
  • gambling game played with cowries

Перевод слова

1.
N

ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง ใช้ถ้วยครอบเบี้ย โดยมากใช้เบี้ยจั่น เมล็ดมะขาม หรือเมล็ดละหุ่ง เป็นต้น แล้วแจงคะแนนทีละ 4

gambling game

รัชกาลที่ 6 ทรงห้ามเล่นถั่วเล่นโป

2.
N

ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง ใช้ฝักหรือเมล็ดเป็นอาหาร

bean

ลุงคอยเป็นลูกมือคอยช่วยหั่นพริกหั่นถั่วให้ป้า