ถือดี - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ถือดี
тхы̄´-дӣ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 323

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ทะนงตัว, อวดดี, สำคัญว่ามีดีในตน, (มักเป็นไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่นเป็นต้น).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ถือดี (RID) v.
  • assume too much 
  • be presumptuous 
  • think a lot of oneself 
  • have a high opinion of oneself 
2.
ถือดี adj.
  • proud 
  • arrogant 

Перевод слова

1.
V

สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น)

be overconfident

มนุษย์ส่วนใหญ่มีสันดานเย่อหยิ่ง ถือดี ไม่ชอบให้ใครมาสั่งสอน