ทำ (тхам) — значение и произношение | RianThai

ทำ

тхам

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 343

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

กระทำ, ประกอบขึ้น, ผลิตขึ้น, สร้างขึ้น, ก่อขึ้น, เช่น ทำเก้าอี้ ทำโต๊ะ ทำรองเท้า ทำรัง

2.

ประกอบการงาน เช่น ทำนา ทำสวน ทำโป๊ะ

3.

ดำเนินการ, ปฏิบัติงาน, เช่น ทำหน้าที่ประธาน ทำตามคำสั่ง ทำตามกฎหมาย

4.

แต่งให้งาม เช่น ทำผม ทำนัยน์ตา ทำจมูก

5.

คิดและปฏิบัติไปตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ เช่น ทำเลข ทำการฝีมือ, ประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับการนั้น ๆ เช่น ทำวัตร ทำศพ

6.

แสดง เช่น ทำเบ่ง

7.

ปาก

ศึกษาในระดับปริญญา เช่น ทำปริญญา ทำดอกเตอร์.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ทำ (TOURIST) v.
  • operate 
  • execute 
  • do 
  • act 
  • perform 
  • make 
  • engage in 
  • work 
2.
ทำ (MINENG) v.
  • make 
  • institute 
  • create 
  • manufacture 
3.
ทำ v.
  • farm 
4.
ทำ v.
  • affect 
  • feign 
  • pretend 
5.
ทำ v.
  • cause 
  • commit 
  • do wrong
  • perpetrate
  • make a mistake 
6.
ทำ adj.
  • made

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. observe

    Позиция:(V)

    Синоним(ы): ปฏิบัติงาน ดำเนินการ

  2. act

    Позиция:(V)

    Синоним(ы): สาธิต แสดง

  3. do

    Позиция:(V)

    Определение: คิดและทำไปตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้, ประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับการนั้นๆ
  4. have plastic surgery

    Позиция:(V)

    Определение: แต่งให้งาม
  5. commit

    Позиция:(V)

    Синоним(ы): กระทำผิด ประพฤตผิด

  6. work

    Позиция:(V)

    Синоним(ы): ประกอบการงาน