นม
ном
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 362
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ส่วนของร่างกาย อยู่บริเวณหน้าอก มี ๒ เต้า, ของผู้หญิงมีต่อมสำหรับผลิตน้ำนมเป็นอาหารสำหรับลูกอ่อน ส่วนของผู้ชายมีขนาดเล็กและไม่มีน้ำนม นมของสัตว์บางชนิด เช่น ลิง ค่าง ก็มี ๒ เต้าเช่นเดียวกับคน ส่วนของสัตว์บางชนิด เช่น สุนัข วัว ควาย มีหลายเต้าเรียงอยู่ที่ท้องเป็น ๒ แถว
2.
แม่นม ราชาศัพท์ว่า พระนม
3.
น้ำนม เช่น เลี้ยงลูกด้วยนม
4.
ชื่อสิ่งที่เป็นเต้าเป็นปุ่มคล้ายนม เช่น นมทองหลาง
5.
ฐานที่รองรับสายจะเข้, ส่วนประกอบที่หนุนสายกระจับปี่
6.
เรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นปุยขาวห่อหุ้มต้นผักกระเฉด ว่า นมผักกระเฉด, เรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นปุยขาวห้อยติดอยู่ตามข้อพังพวย ว่า นมพังพวย.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
นม
(RID,TOURIST,MEDIC,CULINA,BEV)
n.
- milk
2.
นม
(RID,MEDIC (anato))
n.
- udders
- tit (vulg.)
- breast
- chest
- bosom
- breasts
- bust
- thorax
3.
นม
n.
- pastry
- cake
- biscuit
- sweets