молоко

ส่วนของร่างกาย อยู่บริเวณหน้าอก มี ๒ เต้า, ของผู้หญิงมีต่อมสำหรับผลิตน้ำนมเป็นอาหารสำหรับลูกอ่อน ส่วนของผู้ชายมีขนาดเล็กและไม่มีน้ำนม นมของสัตว์บางชนิด เช่น ลิง ค่าง ก็มี ๒ เต้าเช่นเดียวกับคน ส่วนของสัตว์บางชนิด เช่น สุนัข วัว ควาย มีหลายเต้าเรียงอยู่ที่ท้องเป็น ๒ แถว

Грудь; парная часть тела в области грудной клетки; у женщин содержит молочные железы, вырабатывающие молоко для кормления грудных детей; у мужчин маленькая и не вырабатывает молока; у некоторых животных, напр. обезьян (ลิง, ค่าง), также парная, как у человека; у других, напр. у собак, коров и буйволов, - множественная, расположена в два ряда вдоль живота.

แม่นม ราชาศัพท์ว่า พระนม

Кормилица (แม่นม); придворный термин (ราชาศัพท์): พระนม.

น้ำนม เช่น เลี้ยงลูกด้วยนม

Молоко; напр.: เลี้ยงลูกด้วยนม (кормить ребёнка молоком).

ชื่อสิ่งที่เป็นเต้าเป็นปุ่มคล้ายนม เช่น นมทองหลาง

Любой предмет округлой или сосцевидной формы; напр.: นมทองหลาง (бугорки-выросты на стволе дерева ทองหลาง, Erythrina).

ฐานที่รองรับสายจะเข้, ส่วนประกอบที่หนุนสายกระจับปี่

Подставка, поддерживающая струны จะเข้ (тайская цитра в форме крокодила); также деталь, приподнимающая струны กระจับปี่ (тайская лютня).

เรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นปุยขาวห่อหุ้มต้นผักกระเฉด ว่า นมผักกระเฉด, เรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นปุยขาวห้อยติดอยู่ตามข้อพังพวย ว่า นมพังพวย.

นมผักกระเฉด: белый губчатый материал, обволакивающий стебель растения ผักกระเฉด (водяная мимоза, Neptunia oleracea); นมพังพวย: белый пушистый материал, свисающий с узлов лианы พังพวย.

• milk 

• udders
• tit (vulg.)
• breast 
• chest 
• bosom 
• breasts
• bust 
• thorax

• pastry 
• cake 
• biscuit 
• sweets 

อวัยวะส่วนที่อยู่บริเวณหน้าอก โดยปกติมี 2 เต้า ส่วนนมของสัตว์บางชนิด อาจมีหลายเต้าก็ได้

breast

นมของแม่ลูกอ่อนจะคัดทุกครั้งที่ถึงเวลาให้นมลูก

น้ำนมที่ได้จากเต้านมของสัตว์

milk

วันนี้ลูกคุณดื่มนมหรือยัง