นิวรณ์
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 381
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
สิ่งที่ขัดขวางจิตไม่ให้ก้าวหน้าในคุณธรรม มี ๕ ประการ คือ ความพอใจในกามคุณ ๑ ความพยาบาท ๑ ความหดหู่ซึมเซา ๑ ความฟุ้งซ่านรำคาญ ๑ ความลังเลใจ ๑.
(ป.).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
นิวรณ์
(RELIGIO (Buddha))
n.
- hindrances
- obstacles to the attainment of goodness
2.
นิวรณ์
n.
- lust
- anxiety and doubt
- ill will
- sloth in indolence