บั้น
бан`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 397
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ครึ่งหนึ่งหรือตอนหนึ่งของสิ่งที่แบ่งออกเป็นส่วน ๆ เช่น บั้นต้น บั้นปลาย.
Половина или отдельная часть чего-либо, разделённого на доли; напр. บั้นต้น (начальная часть), บั้นปลาย (заключительная часть).
2.
สัน.
ฝ่ายว่า, ส่วนว่า.
Что касается; тогда как; с другой стороны. (Союз.)
3.
น.
ชื่อมาตราตวงข้าวเปลือก มีอัตรา ๒ บั้น เป็น ๑ เกวียน.
Единица измерения объёма для необрушенного риса-сырца; 2 бана = 1 кхвиан (воз).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
บั้น
(RID)
n.
- division
- section
- half
- part
- portion
2.
บั้น
(UNIT,RID)
n.
- ban
- [1,000 liter capacity unit]