ปฺรับ

บอก, เล่า.

Говорить; рассказывать, излагать.

(ข. บฺราป่).

От кхмер. brāp' (сообщать, рассказывать).

ปฺรับ

เปรียบ, เทียบ

(гл.) Сравнивать; уподоблять.

ทำให้อยู่ในสภาพที่เหมาะหรือดีขึ้น, ทำให้เรียบ, ทำให้เสมอ

(гл.) Приводить в надлежащее или улучшенное состояние; выравнивать; сглаживать.

ลงโทษให้ใช้เงินเพราะทำผิด, ลงโทษให้เป็นแพ้

(гл.) Наказывать денежным взысканием за правонарушение; назначать наказание, по которому сторона признаётся проигравшей.

กฎ

โทษทางอาญาสถานหนึ่ง ซึ่งผู้กระทำความผิดต้องชำระเงินตามจำนวนที่ศาลกำหนด หรือตามที่ผู้มีอำนาจเปรียบเทียบได้เปรียบเทียบ.

(сущ.) Вид уголовного наказания, при котором правонарушитель обязан уплатить денежную сумму, установленную судом либо определённую уполномоченным органом в порядке досудебного урегулирования; штраф.

• relate 
• vent 
• tell 
• reveal 

• fine 
• level 
• adjust 
• upgrade 
• improve 
• regulate 
• better 

• fine 

• adjusting

level

ชาวไร่ชาวนาปรับหน้าดินเพื่อเตรียมการปลูกพืชครั้งใหม่

ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม

adjust

กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน