ปล่อย
плɔ̄йˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 439
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ปฺล่อย
ทำให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่ เป็นต้น เช่น ปล่อยนักโทษ ปล่อยนก
2.
ยอมให้ เช่น ปล่อยให้เข้ามา
3.
ละเลย เช่น ปล่อยให้บ้านรกรุงรัง ปล่อยให้นํ้าล้น
4.
ปาก
โดยปริยายหมายถึง ขาย เช่น ที่ที่ซื้อไว้ปล่อยไปแล้วราคา ๕ ล้านบาท.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ปล่อย
v.
- liberate
- let out
- give rein to
- let s.o. have his own way
- let go
- release
- allow
- set free
- let
2.
ปล่อย
(ENVIRON (waste))
v.
- emit
- send out
- abandon
- drop
- discharge
3.
ปล่อย
v.
- relinquish
- drop
- abandon
- leave
4.
ปล่อย
v.
- ignore
- disregard