ศก
сокˆ
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ผม เช่น พระศกพระพุทธรูป.
(ข.).
2.
น.
ระบบการคำนวณนับเวลาเรียงลำดับกันเป็นปี ๆ โดยถือเอาเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น ดังในคำว่า รัตนโกสินทรศก ซึ่งถือเอาปีเริ่มสร้างกรุงรัตนโกสินทร์เป็นจุดเริ่มต้น, บางทีก็ใช้เป็นคำย่อของศักราช เช่น พุทธศก คริสต์ศก
(ส.).
3.
คำเรียกปีหนึ่ง ๆ ของจุลศักราช เพื่อให้ทราบว่าเป็นปีที่ลงท้ายด้วย ๑ ๒ ... หรือ ๐ เช่น ถ้าลงท้ายด้วย ๑ เรียกว่า เอกศก ลงท้ายด้วย ๒ เรียกว่า โทศก ... ลงท้ายด้วย ๐ เรียกว่า สัมฤทธิศก
(ส.).
4.
ปี เช่น ศกนี้ ศกหน้า วันเถลิงศก.
(ส.).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ศก
(RID)
X
- I
2.
ศก
(RID)
n.
- year
- era