สี (сӣ´) — значение и произношение | RianThai

สี

сӣ´

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ชื่อเครื่องสำหรับหมุนบดข้าวเปลือกเพื่อทำให้เปลือกแตกเป็นข้าวกล้อง.

2.
ก.

โบ

ครู่, รู่

3.

ครูด, ถู เช่น ช้างเอาตัวสีกับต้นไม้ ลมพัดแรงทำให้ลำไม้ไผ่สีกัน, ชัก เช่น สีซอ

4.

ทำให้เปลือกออกด้วยเครื่องอย่างสีข้าว.

5.
น.

ลักษณะของแสงสว่าง ปรากฏแก่ตาให้เห็นเป็น ขาว ดำ แดง เขียว เป็นต้น

6.

สิ่งที่ทำให้ตาเห็นเป็น ขาว ดำ แดง เขียว เป็นต้น เช่น สีทาบ้าน สีย้อมผ้า สีวาดภาพ.

7.
น.

ปีมะโรง.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
สี (RID,ENTOMO (papilio),ORNITHO,ZOOL,VOGUE) n.
  • pigment 
  • tone 
  • complexion 
  • hue 
  • tint 
  • colour 
  • color (Am.) 
2.
สี (RID) n.
  •  
3.
สี v.
  • grind 
  • husk 
  • mill 
4.
สี v.
  • rub 
  • scrape 
  • graze 

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. grind

    Позиция:(V)

    Определение: กะเทาะเปลือกออกด้วยเครื่องสี
  2. color

    Позиция:(N)

    Определение: สิ่งที่ทำให้ตาเห็นเป็นขาว ดำ แดง เขียว เป็นต้น

    Классификатор(ы): สี

  3. rub

    Позиция:(V)

    Синоним(ы): ขัด ถู

  4. Кратко

    Классификатор
    สี