สุข - значение слова в тайском словаре
สุข
сукˆ

Русский перевод

1.

счастье

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

สุก, สุกขะ-

ความสบายกายสบายใจ เช่น ขอให้อยู่ดีมีสุข เกิดมาก็มีสุขบ้างทุกข์บ้าง, มักใช้เข้าคู่กับคำ เป็น เช่น ขอให้อยู่เย็นเป็นสุข ขอให้เป็นสุข ๆ นะ.

(ป., ส.).

2.
ว.

สุก, สุกขะ-

สบายกายสบายใจ เช่น เดี๋ยวนี้เขาอยู่สุขสบายดี.

(ป., ส.).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
สุข n.
  • happiness 
2.
สุข adj.
  • comfortable 
  • happy 
  • healthy 
  • content 

Перевод слова

1.
N

happiness

2.
V

รู้สึกพอใจสบายใจ

be happy

พวกเรายังคงเก็บเอาความหลังครั้งเก่า ที่เคยทุกข์เคยสุขร่วมกันเอาไว้ในใจอย่างแนบแน่น

(บาลี/สันสกฤต)