หยวก - значение слова в тайском словаре

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ลำต้นกล้วย เช่น หั่นหยวกต้มกับรำให้หมูกิน, บางทีก็เรียกว่า หยวกกล้วย เช่น แพหยวกกล้วย, ส่วนในหรือแกนอ่อนของลำต้นเทียมของกล้วย มีสีขาว กินได้ เช่น ต้มหยวก แกงหยวก, กาบกล้วย ในคำว่า แทงหยวก

2.

ปาก

ไม่แข็งแน่น เช่น มีดเล่มนี้คมมาก ตัดกิ่งไม้ได้ง่ายเหมือนฟันหยวก

3.

ใช้เปรียบผิวที่ขาวมากว่า ขาวเหมือนหยวก.

4.
น.

ชื่อพริกพันธุ์หนึ่งของชนิด Capsicum annuum L. ในวงศ์ Solanaceae ผลใหญ่ป้อม เมื่ออ่อนสีเหลืองอมเขียว.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
หยวก n.
  • banana stalk 

Перевод слова

1.
N

ส่วนในหรือแกนอ่อนของลำต้นกล้วย มีสีขาว

banana stalk

งานสลักผักและผลไม้จะเห็นได้จากงานสลักแท่งหยวกเป็นลวดลายใช้ประดับตกแต่งเบญจาเชิงตะกอนในพิธีงานศพ

Quick info

Классификатор
ต้น, ท่อน